23 août 2013

[Fr] Dorénavant sur le blog... ¤ [En] From now on on my blog...



[Fr]



[En]

... Les articles seront bilingues. 

Comme je sais pertinemment que certains d'entre vous sont allergiques à l'anglais, n'en ont que de vague souvenirs d'école ou n'ont tout simplement envie de lire en Anglais, dorénavant, les articles seront rédigés d'abord en Français - ma langue maternelle, puis en Anglais - ma langue de coeur

Vous n'aurez plus, chers lecteurs Français ou Francophones, à vous demander ce que je me peux bien baragouiner en anglais. Pas de jaloux ! 

Votre Hôte, 
BJO 

... Articles will be in both languages. 

I bear in mind that some of you are allergic to French, vaguely remember anything from school or do not feel like reading in French, so from now on, the articles will be written first in French - my Mother-tongue, and then in English - my "Heart-tongue"


You, dear English or English-speaking readers, won't have to wonder what I could be jabbering about in French anymore. No need to be jealous! 

Your Host, 
BJO

Aucun commentaire: